ผู้เขียน หัวข้อ: ศัพท์ไทยน่ารู้ ในละครเรื่อง บุพเพสันนิวาส  (อ่าน 3 ครั้ง)

ออนไลน์ Luckyz0nl3

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 8545
    • ดูรายละเอียด
ศัพท์ไทยน่ารู้ ในละครเรื่อง บุพเพสันนิวาส
« เมื่อ: วันที่ 14/03/2018, เวลา 11:23:06 น. »
โค๊ด: [เลือก]
[/size]ศัพท์ไทยน่ารู้ ในละครเรื่อง บุพเพสันนิวาส




ช่วงนี้เรียกได้ว่ากระแส บุพเพสันนิวาส นั้นมาแรงจริงๆ ไม่ว่าใครก็ต้องรู้จัก แม่หญิงการะเกด ด้วยกระแสเรตติ้งละครที่ยิ่งพุ่งขึ้น จนเป็นกระแสฟีเวอร์ ละครเรื่องนี้เรียกได้ว่าครบรสเลยทีเดียว เป็นละครแนวพีเรียดผสมคอมเมดี้ นอกจากความสนุกของเนื้อเรื่องแล้ว การใช้ภาษาไทยในเรื่องนี้นั้นก็เป็นกระแสอีกด้วย เพราะในเรื่องนี้นักแสดงต้องใช้ภาษาไทยโบราณในสมัยอยุธยา จนคนดูนั้นรู้สึกได้ความรู้ และสนุกไปกับเรื่องนี้ วันนี้เราจะพาทุกคนมารู้คำศัพท์ในละครเรื่อง บุพเพสันนิวาส กันว่ามีคำไหนบ้าง ไปดูกันเลย.
 
(ดูละคร บุพเพสันนิวาส ย้อนหลัง คลิก >> บุพเพสันนิวาส ย้อนหลัง)

ศัทพ์ไทยน่ารู้ 

เวจ  หมายถึง ที่ถ่ายอุจจาระ. เวจกุฎี [เว็ด-จะ- กุ-ดี] (มค. วจฺจกุฏิ) น. ที่ถ่ายอุจจาระ (ใช้สำหรับ ภิกษุสามเณร)


ออเจ้า หมายถึง คำสรรพนามบุรุษที่ ๒ ใช้แทนชื่อผู้ที่เราพูดด้วย

สิบบาท หมายถึง 1 ชั่วโมง

ห้าบาท หมายถึง ครึ่งชั่วโมง หรือ 30 นาท

ลูกไม้ หมายถึง ผลไม้


กรอง หมายถึง ร้อย,ถัก (กรองมาลัย = ร้อยมาลัย)

รำพึงรำพัน หมายถึง พูดสิ่งที่คิดคำนึงอยู่

ขุนหลวง หมายถึง คำเรียกพระเจ้าแผ่นดิน เช่น ขุนหลวงพะงั่ว ขุนหลวงหาวัด ขุนหลวงตาก ภายหลังใช้เป็นบรรดาศักดิ์ของขุนนางด้วย เช่น ขุนหลวงพระไกรศรี

ดูคำศัพท์ต่อ คลิก!! >> ศัพท์ไทยน่ารู้ ในละครเรื่อง บุพเพสันนิวาส